跳至主要內容

本譯文僅供參考方便之用,一切以英文版本為準。 閱讀英文版本

隱私權

隱私權政策

最後更新:2026 年 7 月

Madame G 尊重您的隱私。本政策依據菲律賓《2012 年資料隱私法》(Republic Act No. 10173),說明當您造訪我們的網站、送出洽詢或預訂住宿時,我們蒐集哪些資訊,以及我們如何使用與保護這些資訊。


我們是誰

Madame G、G Boutique Resort、G Bistro 與 The Secret Hut 由 G RESORT MANAGEMENT OPC 營運,地址為 Rue de Lucie, Coastal Highway, Poblacion, Santander 6026, Cebu, Philippines。在本政策中,「Madame G」、「我們」均指該公司及其旗下接待業品牌,該公司亦為下述資料之個人資料控管者。隱私相關問題與請求,請聯繫:inquiry@madame-g.com。

我們蒐集的資訊

我們蒐集您直接提供的資料:您的姓名、電子郵件地址、電話號碼、您感興趣的住宿與日期、旅客人數,以及您在洽詢或預訂中附加的任何備註。當您完成預訂時,我們也會記錄您的住宿與付款資料。

我們會透過標準的網站分析,自動蒐集有限的技術資訊,例如您的裝置類型、瀏覽器及瀏覽的頁面。這有助於我們了解網站的使用情形並加以改善。

我們如何使用您的資訊

我們使用您的資訊來回覆洽詢、確認及管理您的預訂、安排您的住宿及您申請的任何加購項目、處理付款、向您發送與預訂相關的訊息,並履行我們作為菲律賓接待業者的法律與稅務義務。

付款

線上付款由我們的付款服務供應商 PayMongo 處理。您的信用卡或電子錢包資料是在供應商處輸入,不會儲存在我們的伺服器上。我們會收到付款確認及其所對應的預訂資訊。

資訊的分享

我們不會出售您的個人資料。我們僅會與協助我們營運業務的可信賴服務供應商分享,例如我們的付款服務供應商、預訂與訊息工具以及分析工具,且僅限於其提供該等服務所需的範圍。法律要求時,我們亦可能揭露相關資訊。

Cookie 與分析

我們的網站使用 Cookie 及類似技術來提供必要功能並衡量流量。您可以透過瀏覽器設定控制 Cookie;停用部分 Cookie 可能會影響網站部分功能的運作。

保存期間

我們僅在上述目的所需的期間內保存您的資訊,包括履行您的預訂,以及符合記錄保存與稅務要求;之後將予以刪除或匿名化。

您的權利

依據《資料隱私法》,您有權獲知相關資訊、查閱及更正您的資料、反對特定處理,並在法律允許的情形下要求刪除或封鎖您的資料。如欲行使上述任何權利,請使用下方的聯絡方式與我們聯繫。

聯絡我們

如有任何隱私相關問題或請求,請寄電子郵件至 inquiry@madame-g.com 或致電 +63 917 118 7170。您也可以閱讀我們的服務條款。