
Santander · Traversée du détroit de Tañon
Ferry Liloan Dumaguete : la traversée expliquée.
Le port de Liloan, à Santander, est la porte sud entre Cebu et Negros Oriental. Voici comment fonctionne la traversée vers Sibulan, comment acheter votre billet et comment organiser la journée de chaque côté.
En bref
Une courte traversée relie le sud de Cebu à Dumaguete.
Des ferries relient Liloan, à Santander, à la pointe sud de Cebu, à Sibulan, à quelques kilomètres de Dumaguete City, sur Negros Oriental. La traversée est courte, environ une demi-heure, et elle fait d’Oslob et de Dumaguete de proches voisines. Si vous voulez aller d’Oslob à Dumaguete, c’est l’itinéraire à connaître. Les opérateurs et les horaires changent : considérez cette page comme un guide et confirmez l’horaire en vigueur avant de partir.
En un coup d’œil
La traversée Liloan–Sibulan.
Départ
Port de Liloan, Santander, sud de Cebu
Arrivée
Port de Sibulan, Negros Oriental, à courte distance de Dumaguete par la route
Durée de la traversée
Environ 25 à 30 minutes, selon l’opérateur
Navires
Ferries roll-on, roll-off (RoRo) qui transportent passagers et véhicules
Opérateurs
Maayo Shipping et Cuadro Alas Navigation Lines sont indiqués sur cette ligne
Horaires
Ils changent de temps à autre. Vérifiez auprès de l’opérateur
Comment faire
D’Oslob à Dumaguete, étape par étape.
Rejoindre le port de Liloan
Le port de Liloan se trouve à Santander, à courte distance de la zone balnéaire. Depuis Oslob, c’est un court trajet en voiture vers le sud par la route côtière. À G Boutique, nous pouvons organiser un transfert jusqu’au port sur demande, facturé séparément.
Acheter votre billet
Les billets s’achètent généralement en ligne, aux guichets de l’opérateur ou via des partenaires de billetterie. Au port ou dans les agences locales, prévoyez des espèces, qui restent le moyen de paiement le plus courant. Vérifiez les tarifs en vigueur de l’opérateur et d’éventuels suppléments carburant.
Arriver tôt
Un opérateur conseille d’arriver 30 minutes à une heure avant le départ pour l’enregistrement, le contrôle de sécurité et l’embarquement des véhicules. Prévoyez un peu plus en période d’affluence.
Embarquer et traverser
Les ferries RoRo embarquent passagers et véhicules ensemble. La traversée dure environ une demi-heure, et vous pouvez généralement vous installer à l’intérieur ou sur le pont.
Poursuivre depuis Sibulan
Depuis Sibulan, les voyageurs rejoignent généralement Dumaguete en jeepney, en taxi ou en voiture réservée à l’avance, un trajet décrit couramment comme durant environ une demi-heure.
Avant de partir
Quoi emporter, et quelques conseils.
- Quelques espèces pour le billet et pour le transport sur place, car le paiement par carte n’est pas toujours possible.
- Une pièce d’identité valide, car le port peut en demander une, et l’e-billet si vous en avez réservé un.
- Des bagages légers que vous pouvez porter. Les franchises de bagages varient selon la classe et l’opérateur : vérifiez avant de voyager.
- De l’eau, de la crème solaire et une couche légère pour le pont.
- Des comprimés contre le mal des transports si vous y êtes sensible, car l’état de la mer varie ; consultez la météo avant de partir.
Conseils d’organisation
- Les premiers bateaux conviennent aux excursions d’une journée. Les premières traversées du jour partent tôt, ce qui vous laisse plus de temps de l’autre côté.
- La météo peut modifier les traversées d’une journée. Gardez un peu de souplesse et évitez les engagements fixes, comme un vol, le jour d’une traversée.
- Les horaires peuvent être ajustés au dernier moment, par exemple pendant l’entretien d’un navire. Confirmez les horaires auprès de l’opérateur la veille.
- Des services rapides ont aussi été exploités sur des lignes autour de Dumaguete, mais leurs horaires ont souvent changé. Renseignez-vous auprès de l’opérateur avant de compter dessus.
Faites-en un voyage
Associez-la à Dumaguete et à Apo Island.
Une fois de l’autre côté, Dumaguete est une ville universitaire, avec ses cafés et une atmosphère détendue. Apo Island, connue pour ses tortues et son snorkeling, s’atteint en bateau depuis la côte au sud de Dumaguete. Les bateaux partent généralement de Malatapay, à Zamboanguita, à environ une demi-heure au sud de la ville, et la traversée en mer dure environ 45 minutes, bien que certains opérateurs utilisent d’autres points de départ. Confirmez le vôtre lors de la réservation.
La plupart des voyageurs consacrent une journée entière à Apo Island : prévoyez donc une nuit du côté de Negros si vous souhaitez profiter des deux.
Avant ou après la traversée
Séjournez à Santander.
Comme le port de Liloan est à Santander, la zone balnéaire est un endroit naturel où dormir avant un bateau matinal ou après un long retour. G Boutique Resort est installé sur la plage de Santander, avec dix cabanas, la Beach Villa pour les groupes jusqu’à 25 personnes et G Bistro sur place de 7 AM à 11 PM. L’arrivée se fait à partir de 14:00 et le départ à 11:00.
Il se trouve aussi à environ quinze minutes des requins-baleines d’Oslob : une nuit ici permet donc une matinée avec les requins avant la traversée. Notre guide d’Oslob et notre guide pour savoir où dormir près des requins-baleines vous aideront à organiser tout cela.

Questions
Le ferry de Liloan, vos questions.
Où se trouve le port de Liloan ?
Le port de Liloan est à Santander, à la pointe sud de Cebu. C’est le terminal côté Cebu des ferries à destination de Sibulan, sur Negros Oriental.
Combien de temps dure le ferry Liloan Sibulan ?
Environ 25 à 30 minutes, selon l’opérateur. Prévoyez du temps supplémentaire pour l’enregistrement et l’embarquement.
Quelles compagnies assurent le ferry ?
Maayo Shipping et Cuadro Alas Navigation Lines sont toutes deux indiquées sur la ligne Sibulan–Liloan, avec des navires RoRo. Les horaires et les services changent : confirmez auprès de l’opérateur.
Comment aller d’Oslob à Dumaguete ?
Rejoignez par la route le port de Liloan, à Santander, traversez jusqu’à Sibulan en ferry, puis continuez vers Dumaguete en jeepney, en taxi ou en voiture réservée à l’avance.
Comment acheter un billet ?
Généralement en ligne, aux guichets de l’opérateur, au port ou via des partenaires. Prévoyez des espèces pour les achats sur place et vérifiez les tarifs en vigueur auprès de l’opérateur.
Puis-je embarquer une voiture ou une moto ?
Les navires RoRo de cette ligne transportent des véhicules moyennant un tarif distinct. Renseignez-vous auprès de l’opérateur sur les conditions et sur le véhicule que vous comptez embarquer.
Et si le temps est mauvais ?
Les traversées peuvent être retardées ou modifiées. Gardez vos plans souples et vérifiez auprès de l’opérateur le jour même.
G Boutique peut-il organiser mon transfert jusqu’au port ?
Oui, sur demande. Les transferts jusqu’au port (Liloan–Sibulan), depuis l’aéroport et vers Oslob sont organisés et facturés séparément. Il n’y a pas de navette régulière ni gratuite.
G Boutique · Santander
Dormez près du port, réveillez-vous face à la mer.
Envoyez-nous vos dates et nous organiserons votre cabana ou la Beach Villa, ainsi qu’un transfert jusqu’au port ou vers Oslob si vous le souhaitez.

